Derechos de autor y derechos del productor de una base de datos
La página web www.eltra.be es un trabajo protegido por los derechos de autor, así como una base de datos de la que ELTRA NV posee los derechos de autor y del productor. Los textos, el diseño, los dibujos, las películas, los gráficos y otros contenidos de la página web están protegidos por los derechos de autor. Queda estrictamente prohibida cualquier copia, adaptación, modificación, traducción, utilización, comunicación pública, alquiler u otra forma de explotación del conjunto o de parte de la página web, bajo cualquier forma y con cualquier herramienta, sea electrónica, mecánica o de otro tipo sin la autorización previa y escrita por parte de ELTRA NV. El contenido de la base de datos está protegido por el derecho sui generis que permite al productor prohibir cualquier consulta y/o reutilización de parte o la totalidad del mismo. Cualquier violación de estos derechos puede dar lugar al procesamiento civil o penal. Marcas y nombres comerciales
Los nombres, logos y otras marcas utilizados en esta página web, incluido el logo y el nombre ELTRA, son marcas y/o nombres comerciales protegidos legalmente. Queda estrictamente prohibido cualquier uso de los mismos o de signos similares sin el acuerdo previo y escrito de ELTRA NV. Responsabilidad por el contenido
Aunque ELTRA NV dedica mucha atención al diseño y mantenimiento de esta página web, no puede garantizar que la información que se encuentra en ella esté libre de errores. El usuario debe entender que dicha información puede sufrir cambios sin notificación previa. De ningún modo, ELTRA NV será considerada responsable por el contenido de esta página web, por el uso que se pueda hacer de la misma, ni por el contenido o por la existencia de otras páginas enlazadas a esta página web.